Tutti gli studenti vogliono conversare in italiano, ma la velocità della lingua parlata e la difficoltà di capire a volte creano molto stress.
La conversazione in italiano ti stressa?
Scorri la pagina per proseguire l'attività... |
Todos los estudiantes quieren conversar en italiano, pero la velocidad del idioma hablado y la dificultad de comprensión a veces crean mucho estrés.
¿Te estresa la conversación en italiano?
Desplaza la página hacia abajo para continuar con la actividad... |
|---|
Conversare rilassati e senza paura
Compartir esta actividad:
Preparati a conversare in italiano, dal vivo o online, con questi 3 passi:
1. Rilassarsi. 2. Praticare i suoni e la pronuncia della lingua italiana prima della conversazione o della classe. 3. Scrivere possibili domande e frasi da usare nella conversazione.
1. Rilassarsi È davvero importante affrontare una conversazione in italiano senza voler fare bene a tutti i costi e senza la paura di fare brutte figure. Bisogna conversare con serenità, aperti all'esperienza di essere avvolti da suoni nuovi e senza aspettarsi un risultato immediato. Soprattutto, non bisogna dare spazio a possibili pensieri negativi come "non sono capace, non capisco, non posso farcela".
2.Praticare i suoni e la pronuncia Preparati attivamente all'ascolto e alla pronuncia di parole e frasi in italiano. Come esercizio di pre-ascolto e pre-conversazione, ascolta molti audio in italiano e ripeti il suono delle parole. Più ascolti, più ripeti, meglio è. In questa fase, non preoccuparti di capire ogni signola parola. Cerca solo di afferrare il suono.
3. Scrivere possibili domande e frasi Prima di unirti ad una conversazione, pensa a qualche parola o frase che potresti dire e scrivila sul tuo quaderno di italiano. Tieni sempre pronte una o due domande da fare al professore e agli studenti nel gruppo di conversazione. Come si fanno le domande?
Fai gli esercizi seguenti e divertiti! |
Prepárate para conversar en italiano, en vivo o en línea, con estos 3 pasos:
1. Relajarse. 2. Practicar los sonidos y la pronunciación del idioma italiano antes de la conversación o clase. 3. Escribir posibles preguntas y frases para usar en la conversación.
1. Relajarse Es muy importante tener una conversación en italiano sin querer hacerlo bien a toda costa y sin miedo a causar una mala impresión. Hay que conversar con serenidad, abiertos a la experiencia de estar envueltos en nuevos sonidos y sin esperar un resultado inmediato. Sobre todo, no debemos dar espacio a posibles pensamientos negativos como “no soy capaz, no entiendo, no puedo”.
2. Practicar los sonidos y la pronunciación Prepárate activamente para escuchar y pronunciar palabras y frases en italiano. Como ejercicio pre-auditivo y pre-conversación, escucha muchos audios en italiano y repite el sonido de las palabras. Cuanto más escuches, cuanto más repitas, mejor. En esta etapa, no te preocupes por entender cada palabra. Solo trata de captar el sonido.
3. Escribir posibles preguntas y frases Antes de unirte a una conversación, piensa en algunas palabras o frases que podrías decir y escríbelas en tu cuaderno de italiano. Siempre ten una o dos preguntas listas para hacerlas al profesor y a los estudiantes en el grupo de conversación. ¿Cómo se hacen las preguntas?
¡Haz los siguientes ejercicios y diviértete! |
|---|
Praticare i suoni e la pronuncia
In ogni lezione di CyberItalian trovi un meraviglioso esercizio per praticare i suoni e la pronuncia: il Bocconcino Culturale.
Nel Bocconcino Culturale ascolti un audio in italiano e devi scrivere alcune parole che mancano nel testo scritto.
Prova ora il Bocconcino Culturale della lezione Principianti 1, poi torna in questa pagina e fai il seguente esercizio.
Buona pratica! |
Practicar sonidos y pronunciación
En cada lección de CyberItalian encontrarás un maravilloso ejercicio para practicar los sonidos y la pronunciación: el Bocadito Cultural.
En el Bocadito Cultural escuchas un audio en italiano y tienes que escribir algunas palabras que faltan en el texto escrito.
Prueba ahora el Bocadito Cultural de la lección Principiantes 1, luego regresa a esta página y haz el siguiente ejercicio.
¡Disfruta tu práctica! |
|---|
Creare possibili domande e frasi
Prima di unirti ad una conversazione, pensa a qualche parola o frase che potresti dire (ad esempio, potresti salutare in italiano e chiedere ai partecipanti come stanno). Non pensare di tradurre dalla tua lingua madre. Usa il materiale (parole e frasi) che trovi nelle lezioni di italiano.
Ad esempio, nella spiegazione sui saluti della lezione principiante 1 quali parole e domande puoi imparare e usare in una conversazione?
Clicca sul Pinocchio-risposte per alcuni suggerimenti.
Buona pratica! |
Crear posibles preguntas y oraciones
Antes de unirte a una conversación, piensa en algunas palabras o frases que podrías decir (por ejemplo, podrías saludar en italiano y preguntar a los participantes cómo están). No pienses en traducir de tu idioma nativo. Usa el material (palabras y frases) que encuentres en las lecciones de italiano.
Por ejemplo, en la introducción a los saludos de la lección Principiantes 1, ¿qué palabras y preguntas puedes aprender y usar en una conversación?
Haz clic en Pinocchio-Risposte para obtener algunas sugerencias.
¡Disfruta tu práctica! |
|---|
"Clicca" su Pinocchio-Risposte:
per alcune frasi e domande
che puoi ricavare dalla lezione principianti 1
e usare nella conversazione