Molte famiglie italiane hanno una “seconda casa” (casa delle vacanze). Per questa ragione molti italiani tendono a passare le loro vacanze nello stesso posto e rincontrare gli stessi amici ogni anno. Ti piace andare in vacanza nello stesso posto o preferisci cambiare ogni volta? Many Italian families have a ”seconda casa” (second home, vacation home),… Leggi tutto »
Ti sei mai abbronzato con la luna? Questa settimana presentiamo “Tintarella di luna”, cantata da Mina, una figura dominante nella musica leggera italiana, conosciuta per la sua gamma vocale di tre ottave e per l’agilità della sua voce da soprano. (fonte Wikipedia) Did you ever get a moon-tan? This week we present “Tintarella di luna”… Leggi tutto »
Una bella abbronzatura è sempre di moda in Italia, anche se i medici raccomandano protezioni solari e attenzione nell’esposizione al sole. Tu fai attenzione quando ti abbronzi? A nice suntan is always fashionable in Italy, even though doctors recommend sunscreen lotions and care in the exposure to the sun. Are you careful when you get… Leggi tutto »
Quando inizia il bel tempo e il caldo, gli italiani amano andare al mare. Ti piace il mare? Ascolta questa famosissimo e ironico brano di Gabriella Ferri, una grande cantante italiana che spesso canta in dialetto romanesco. When the nice and hot weather begins, Italians love to go to the seaside. Listen to this very… Leggi tutto »
La scorsa settimana il cantante italiano Raphael Gualazzi, ha vinto il secondo posto all’Eurovision Song Contest 2011 con la sua canzone Follia d’Amore. Come molti artisti Raffaele è abbastanza timido. Ascolta la sua canzone e vedi la sua intervista con il rinomato presentatore italiano Fabio Fazio. A proposito, ma tu sei timido? (o timida…) Last… Leggi tutto »
Ti piacerebbe parlare italiano più spesso? Ti divertirebbe incontrare regolarmente un insegnante di italiano e altri studenti online? Unisciti alla nostra NUOVA Pratica di Conversazione e pratica italiano senza fine! Questa settimana presentiamo una canzone che si chiama “Senza fine”. È di Gino Paoli, cantante e autore di alcuni dei capolavori della musica leggera italiana… Leggi tutto »
Puoi imparare qualcosa sugli articoli determinativi italiani e su te stesso (o te stessa) osservando un quadro italiano? Vediamo! Can you learn something about Italian definite articles and about yourself by observing an Italian painting? Let’s see! To practice Italian this week we invite you to read and test… PRACTICE HERE: Italian/English Version Para practicar… Leggi tutto »
In questi mesi l’Italia sta attraversando un grande scandalo. Il primo ministro Silvio Berlusconi dovrà apparire in tribunale con l’accusa di aver pagato una minorenne per rapporti sessuali e di essere intervenuto lo scorso maggio per favorire il rilascio della ragazza dalla questura, dove era stata portata con l’accusa di furto… These months Italy is… Leggi tutto »
Per un Nuovo Anno pieno di sorprese positive e luoghi meravigliosi… Buone Feste, Tanti Auguri e Buona Navigazione! To a New Year full of positive surprises and marvelous places… Happy Holidays, Best Wishes and Happy Navigating! To practice Italian this week we invite you to play… PRACTICE HERE: Italian/English Version Para practicar el idioma italiano… Leggi tutto »
Per un pranzo o una cena di Ringraziamento, dato che il tacchino non è un protagonista della cucina italiana, vogliamo proporre l’ortica. Ci sembra che questo sia un caso perfetto in cui dire grazie, dato che questa pianta “brutta” e urticante ha una lunga storia come pianta medicinale e come alimento. E’ un’ottima fonte di… Leggi tutto »