Ogni generazione ha i propri problemi, a qualsiasi età. Quando guardiamo ai problemi delle generazioni passate, a volte ci sembrano buffi. Ma a volte non ci accorgiamo che abbiamo gli stessi problemi.
Ti piace confrontarti con le persone di altre culture e di altre generazioni?
Scorri la pagina per proseguire l'attività... |
Cada generación tiene sus propios problemas, a cualquier edad. Cuando observamos los problemas de generaciones pasadas, a veces nos parecen divertidos. Pero a veces no nos damos cuenta de que nosotros tenemos los mismos problemas.
¿Te gusta compararte con personas de otras culturas y otras generaciones?
Desplaza la página hacia abajo para continuar con la actividad... |
|---|
Compartir esta actividad:
Ecce bombo è un film che racconta dei giovani degli anni '70, delle loro giornate, dei loro problemi, dei rapporti difficili con i genitori, con la società e con se stessi. Una generazione post-sessantottina incomprensibile, così come il titolo del film.
Nella scena seguente, un amico telefona a Michele e lo invita ad una festa, ma lui è indeciso se andare. Verrà notato di più se va o se non va?
Riesci a capire cosa dice il personaggio? |
Ecce bombo es una película sobre los jóvenes de los años setenta, sus días, sus problemas, sus difíciles relaciones con sus padres, con la sociedad y consigo mismos. Una generación postsesenta incomprensible, como el título de la película.
En la escena siguiente, un amigo llama por teléfono a Michele y le invita a una fiesta, pero él no se decide a ir. ¿Llamará más la atención si va o si no va?
¿Entiendes lo que dice el personaje? |
|---|
Este video es un material de referencia adicional y no es propiedad de CyberItalian.
Si tienes algún problema para verlo, por favor avísanos. ¡Gracias!
CONSIGLI:
- Ascolta i dialoghi del video diverse volte.
- Cerca di identificare frasi o parole chiave.
- Usa il dizionario se necessario.
- Verifica la tua comprensione con la trascrizione del dialogo in fondo alla pagina.
- Ascolta il video mentre leggi la trascrizione.
- Riguarda il video senza leggere la trascrizione.
- Datti il tempo di capire. Sii paziente!
DIALOGO:
Michele: ... No veramente, non mi va, ho anche un mezzo appuntamento al bar con gli altri...
Senti ma che tipo di festa è? Non è che alle 10 state tutti a ballare i girotondi e io sto buttato in un angolo... no? Ah no, se si balla non vengo. No, no.
Che dici vengo? Mi si nota di più se vengo e sto in disparte o se non vengo per niente?
Vengo. Vengo e mi metto così, vicino a una finestra, di profilo, controluce, voi mi fate "Michele, vieni di là con noi, dai!" e io "andate, andate, vi raggiungo dopo."
Vengo. Ci vediamo là.
No, non mi va, non vengo.
Ciao, arrivederci.
Cursos de Auto-Estudio para estudiantes independientes: disponible online las 24 horas del día así puedes conectarte en cualquier momento y estudiar cuando quieras. Más...
Cursos con Tutor si necesitas un curso estructurado y guiado: aprende con un tutor y recibe correcciones escritas y devoluciones personalizadas. Más...
1a1 Clases Particulares elaboradas a medida y conducidas por un profesor dedicado mediante interfaz con audio. Más...
Ver lista completa de Actividades
GRATIS: Forma parte de nuestro grupo de estudiantes en Facebook y síguenos en Twitter