En que Pinocho se da cuenta de que sus buenos amigos, el Gato y el Zorro, no son muy buenos amigos. Pero, ¿qué es la amistad después de todo?

 

Objetivos:

 

En este curso, los estudiantes conocen a Pinocho, (un personaje tradicional de la cultura italiana), y a sus amigos y comienzan a aprender la cultura italiana. Los estudiantes aprenden a saludar, a presentarse a sí mismos o a sus familiares, a expresar opiniones, a describir objetos, lugares o situaciones, a pedir en el restorán, a preparar un postre italiano famoso (Tiramisù), a pedir instrucciones, a hacer una llamada telefónica, a reservar una habitación de hotel, a ir de compras, a usar el pasado simple, cantar en italiano y mucho más.

 

Programa:

• Lesson 1 Ciao Pinocchio!
  (¡Chau Pinocho!). Aprende a saludar y a presentarte. Pronombres sujeto; "essere" (ser o estar).
  Actividad: la Italia!

• Lesson 2 Chi sei?
  (¿Quién eres?). Aprende a describirte. Sustantivos masculinos y femeninos; concordancias; artículos indeterminados.
  Actividad: la casa.

• Lesson 3 Ecco i miei amici!
  (Mis amigos). Aprende a describir a tus amigos y su profesión. Sustantivos y adjetivos; forma plural; artículos determinados; "avere" (haber, tener).
  Actividad: mis amigos y yo.

• Lesson 4 Cosa Preferisci?
  (¿Qué prefieres?). Aprende a expresar preferencia, a formular una pregunta y a contestar de manera negativa. Presente del indicativo de verbos regulares; oraciones interrogativas; oraciones negativas; verbos irregulares: "preferire, capire".
  Actividad: me gusta, no me gusta.

• Lesson 5 Conta e canta con Pinocchio!
  (Cuenta con Pinocho). Aprende a contar cantando en italiano, a decir tu edad y a presentar a tu familia. Números; adjetivos y pronombres posesivos.
  Actividad: cantemos juntos.

• Lesson 6 Pinocchio al ristorante
  (Pinocho en el restorán). Aprende a pedir una cosa y/o comida en el restorán. "Vorrei"; posición de los adjetivos; forma de ciertos adjetivos; "avere fame, avere sete".
  Actividad: cocinemos juntos.

• Lesson 7 Quando ci vediamo?
  (¿Cuándo nos vemos?). Aprende a hacer o postergar una cita. La hora, los días, los meses; verbos irregulares "dovere, volere, potere, uscire, venire".
  Actividad: ¿Cómo está el tiempo?

• Lesson 8 Dov'è la scuola?
  (¿Dónde está la escuela?). Aprende a pedir y dar instrucciones para llegar a un lugar, a dar tu dirección y a decir de dónde eres. Preposiciones simples; verbos irregulares "fare, andare".
  Actividad: el cuerpo y el ejercicio físico.

• Lesson 9 Pronto chi parla?
  (Hola, ¿quién habla?). Aprende a llamar por teléfono y a dar tu número de teléfono. Preposiciones compuestas; verbos irregulares "sapere, conoscere, dire, stare".
  Actividad: ¿quién llamó a quién?

• Lesson 10 Hai comprato la mela?
  (¿Compraste la manzana?). Vamos de compras. El pasado: "participio pasado" y "pasado cercano"; verbos irregulares "pagare".
  Actividad: pongámonos la ropa.

• Lesson 11 Viva le vacanze!!!
  (¡Viva las vacaciones!). Aprende a hacer reservas de hoteles. "C’è, ci sono"; repaso de expresiones interrogativas; expresiones negativas.
  Actividad: invita a tus amigos a casa.
  

 

En que Pinocho y su conciencia Grillo Parlante (Pepe Grillo o Grillo Falante) viajan por Italia, se encuentran con gente famosa y les preguntan qué es la amistad.

 

Objectivos:

 

En este curso, los estudiantes siguen a Pinocho, un personaje tradicional de la cultura italiana, en sus viajes por Italia donde conocen italianos muy famosos (Fellini, Rossini, Michelangelo, Leonardo...) y preguntan qué es la amistad. Los estudiantes aprenden más acerca de la cultura italiana y se familiarizan con temas italianos como la ópera, el arte, el cine y otros. Aprenden a expresar mejor sus opiniones, a comprender oraciones más complejas, a hacer comparaciones, a narrar acciones, a escribir una carta, a usar el futuro y mucho más.

 

*El curso intermedio está inspirado en personajes famosos. Los diálogos entre Pinocho y los personajes han sido escritos con licencia creativa.

 

Programa:

• Lesson 12 Pinocchio e Rossini a Milano
  (Pinocho y Rossini en Milán). Pinocho comienza su viaje por Italia. Aprende a expresarte con oraciones más complejas y a hacer comparaciones. "Se, che, perchè"; comparativos y superlativos.
  Actividad: la ópera.

• Lesson 13 Pinocchio e Hugo Pratt a Venezia
  (Pinocho y Hugo Pratt en Venecia). Aprende a pedir ayuda si no te sientes bien. Las partes del cuerpo. Verbos reflexivos; sustantivos irregulares; el partitivo.
  Actividad: historietas.

• Lesson 14 Pinocchio e Fellini a Bologna
  (Pinocho y Fellini en Bologna). Aprende a expresar duda o una hipótesis. El tiempo futuro; pronombres complemento directo.
  Actividad: el cine.

• Lesson 15 Pinocchio e Leonardo a Firenze
  (Pinocho y Leonardo en Florencia). Aprende a expresar satisfacción, pesar o a disculparte. Pronombres complemento indirecto; uso del verbo "piacere".
  Actividad: modas y diseño.

• Lesson 16 Pinocchio e Michelangelo a Roma
  (Pinocho y Miguel Ángel en Roma). Aprende a narrar y a expresar desaprobación. Cómo narrar (parte I): el imperfecto; los pronombres "ne" y "ci".
  Actividad: la pintura y la escultura.

• Lesson 17 Pinocchio e Santa Scolastica sul Monte Majella
  (Pinocho y Santa Escolástica en el Monte Majella). Aprende a narrar y a felicitar a alguien. Pronombres relativos; pronombres después de una preposición; cómo narrar (parteII): "Trapassato Prossimo".
  Actividad: la religión.

• Lesson 18 Pinocchio e Pulcinella a Napoli
  (Pinocho y Pulcinella en Nápoles). Aprende a expresar preferencia. El condicional (presente y pasado); construcción especial: el condicional de "dovere, volere, potere"+infinitivo.
  Actividad: el teatro.

• Lesson 19 Pinocchio e Pirandello a Lipari
  (Pinocho y Pirandello en Lipari). Aprende a usar algunas expresiones idiomáticas. Adjetivos y pronombres indefinidos; construcciones impersonales.
  Actividad: la literatura y la poesía.

• Lesson 20 Pinocchio e Eleonora d'Arborea a Tharros
  (Pinocho y Eleonora d’Arborea en Tharros). Aprende a escribir una carta. Diferencia entre el italiano escrito y el hablado. El imperativo.
  Actividad: la historia.

• Lesson 21 Pinocchio e Cristoforo Colombo a San Fruttuoso
  (Pinocho y Cristóbal Colón en San Fruttuoso). cómo hacer planes. Construcción recíproca; otras construcciones particulares; construcción especial "stare+gerundio".
  Actividad: el sistema de gobierno.

 

En que Pinocho desea crecer pero no sabe qué hacer en la vida. Pero, ¿qué es la vida después de todo?

 

Objetivos:

 

En este curso los estudiantes siguen a Pinocho, un personaje tradicional de la cultura italiana, en su búsqueda de empleo. Encuentran muchos personajes* italianos famosos (Dante, Ferrari, Galileo...) y preguntan come encontrar un buen trabajo y hacerse ricos.

Los estudiantes aprenden más y más cultura italiana a través de material auténtico. Aprenden a escribir un curriculum vitae, a expresar hipótesis, a perfeccionar y mantener el idioma, a usar el subjuntivo y mucho más!

 

*El curso avanzado está inspirado en personajes famosos. Los diálogos entre Pinocho y los personajes han sido escritos con licencia creativa.

 

Programa:

• Lesson 22 - Pinocchio cerca lavoro e ne parla con Dante
  (Pinocho busca trabajo y habla sobre ello con Dante). Aprende a escribir un curriculum vitae. Perfecciona el idioma (parte 1): "infinito", "gerundio", "participio"; verbos con preposiciones; "diminutivi, peggiorativi".
  Actividad: escribe tu curriculum.

• Lesson 23 - Pinocchio vuole essere un campione e ne parla con Bartali
  (Pinocho desea ser un campeón y habla sobre ello con Bartali). Aprende a expresarte de manera concisa y efectiva. El uso de algunos verbos con pronombres. El pronombre relativo "cui"+artículo.
  Actividad: los deportes.

• Lesson 24 - Pinocchio vuol fare il manager e ne parla con Ferrari
  (Pinocho desea ser gerente y habla sobre ello con Ferrari). Aprende a expresarte de manera concisa y efectiva. Perfecciona el idioma (parte 2): pronombres complemento doble.
  Actividad: impuestos en Italia.

• Lesson 25 - Pinocchio vuol fare l'artista e ne parla con Monnalisa
  (Pinocho desea ser artista y habla sobre ello con la Mona Lisa). Aprende a narrar (parte 3): "passato remoto"; "trapassato remoto".
  Actividad: la historia.

• Lesson 26 - Pinocchio vuol fare il pubblicitario e ne parla con Depero
  (Pinocho desea trabajar en una agencia de publicidad y habla sobre ello con Depero). Perfecciona el idioma: cómo dar énfasis en una oración. Construcción activa y pasiva.
  Actividad: el idioma italiano y los dialectos.

• Lesson 27 - Pinocchio vuol fare il professore e ne parla con la Montessori
  (Pinocho desea ser profesor y habla sobre ello con Montessori). Perfecciona el idioma: el subjuntivo (parte 1).
  Actividad: vuelve a la escuela.

• Lesson 28 - Pinocchio vuol fare lo scienziato e ne parla con Galileo
  (Pinocho desea ser científico y habla sobre ello con Galileo). Perfecciona el idioma: el subjuntivo (parte 2).
  Actividad: la vida y la tecnología.

• Lesson 29 - Pinocchio vuol fare il politico e ne parla con Machiavelli
  (Pinocho desea ser político y habla sobre ello con Machiavelli). Aprende a reconocer estilos diferentes. Cómo expresar hipótesis: claúsulas condicionales con si.
  Actividad: escriba un poema.

• Lesson 30 - Infine, cosa farà Pinocchio nella vita? Ne parla con Totò
  (Al final, ¿qué hará Pinocho en la vida? Habla sobre ello con Totò) Aprende a repetir una conversación. Estilo directo e indirecto.
  Actividad: la conclusión.