A volte la conversazione langue, non sappiamo cosa dire e l'imbarazzo cresce. Ma ci sono cinque parole "magiche" che possono animare una conversazione.
Come?
Scorri la pagina per proseguire l'attività... |
A veces la conversación languidece, no sabemos qué decir y la incomodidad crece. Pero hay cinco palabras "mágicas" que pueden animar una conversación.
¿Cómo?
Desplaza la página hacia abajo para continuar con la actividad... |
|---|
La escalera de los Museos Vaticanos.
Una buena pregunta profundiza la conversación.
Compartir esta actividad:
Ecco le 5 parole che animano una conversazione: Come? Cosa? Quando? Dove? Perché?
Ad esempio:
Come stai oggi? Cosa ti fa stare bene (o male)? In genere quando stai meglio? In genere dove stai meglio? Perché stai meglio in un certo posto e in un certo momento? |
Aquí están las 5 palabras que animan una conversación: ¿Cómo? ¿Qué? ¿Cuándo? ¿Dónde? ¿Por Que?
Por ejemplo:
¿Cómo estás hoy? ¿Qué te hace sentir bien (o mal)? ¿Normalmente, cuando te sientes mejor? ¿Normalmente, dónde te sientes mejor? ¿Por qué te sientes mejor en un determinado lugar y en un momento determinado? |
|---|---|
| In italiano non esiste una costruzione particolare per le frasi interrogative. È solo il tono della voce, leggermente ascendente verso la fine della frase, che rende una frase positiva o interrogativa: | En italiano no hay una construcción especial para las oraciones interrogativas. El tono de tu voz, con una entonación ascendente hacia el final de la frase, deja en claro que estás haciendo una pregunta: |
"Pinocchio è italiano?"
Abbiamo però diversi "pronomi, aggettivi e avverbi interrogativi" (parole che usiamo per fare domande) che è utile ricordare.
Soprattutto, ricordiamo la posizione di queste parole nella frase (in genere all'inizio, esempio: Dove vai?) e la posizione del pronome nella frase interrogativa (in genere all'inizio o alla fine, esempio: Tu con chi vai al cinema? Con chi vai al cinema tu?) |
Pero tenemos varios "pronombres interrogativos, adjetivos, adverbios" (palabras que utilizamos para hacer preguntas) que vale la pena recordar.
Sobre todo, recordamos la posición de estas palabras en la frase (generalmente al principio, por ejemplo: Dove vai? ¿Dónde vas?) y la posición del pronombre en la oración interrogativa (normalmente al principio o al final, por ejemplo: Tu con chi vai al cinema? Con chi vai al cinema tu?¿Con quién vas al cine?) |
|---|
| PRONOMI e AGGETTIVI INTERROGATIVI: | |
Chi Chi arriva adesso? |
Quién/quienes ¿Quién llega ahora? |
Che/Che cosa/Cosa Che mangi adesso? Che cosa mangi adesso? Cosa mangi adesso?
*Nel linguaggio colloquiale si può usare solo "cosa": Cosa mangi adesso? |
Qué ¿Qué comes ahora?
* En lenguaje informal puede utilizar sólo "cosa": "Cosa mangi adesso?" |
Qual/Quale/Quali Qual'è? Quale pizza prendi? Quali libri leggi? |
Cuál/cuáles ¿Cuál es? ¿Cuál pizza quieres? ¿Qué libros has leído? |
Quanto/quanta/quanti/quante Quanti amici hai? Quanti partono domani? |
Cuánto/cuántos/cuánta/cuántas ¿Cuántos amigos tienes? ¿Cuántos se van mañana? |
| AVVERBI INTERROGATIVI: | |
Quando Quando partiamo? |
Cuándo ¿Cuándo nos vamos? |
Quanto Quanto fa? |
Cuánto ¿Cuánto cuesta? |
Come Come vuoi il caffè? Con zucchero o senza? |
Cómo ¿Cómo quieres el café? Con o sin azúcar? |
Dove Dove abiti? |
Donde ¿Dónde vives? |
Perché? Perché ti piace questo quadro? |
Por qué ¿Por qué te gusta este cuadro? |
Come mai Come mai ti piace questo quadro? |
Por qué ¿Por qué te gusta este cuadro? |
Esercizio 1
Inserisci le corrette "parole" interrogative. Usa il dizionario online se necessario. Esempio: ............... mangi oggi? = COSA mangi oggi?
1) ............... sei arrabbiato?
2) ............... viene a pranzo con te?
3) ............... torni?
4) ............... dura il film?
5) ............... vai in vacanza?
6) ............... mangi tu? Io mangio una pizza.
7) ............... tua sorella è sempre triste?
8) ............... è l'ingresso?
9) ............... stai?
10) ............... amici vengono a cena?
Esercizio 2
Riordina le parole nella frase. Esempio: abita lui dove? = Dove abita lui? Lui dove abita?
1) non tu vieni perché?
2) medicina studia lui?
3) va all' lei università dove?
4) noi il quando per viaggio partiamo?
5) tu sei perché triste?
6) ordinate voi cosa?
7) tua simpatica sorella è?
8) i tuoi abitano Milano a amici?
9) belle le sono vacanze state?
10) nonni quando i arrivano?
"Clicca" su Pinocchio-Risposte:
per le risposte
Cursos de Auto-Estudio para estudiantes independientes: disponible online las 24 horas del día así puedes conectarte en cualquier momento y estudiar cuando quieras. Más...
Cursos con Tutor si necesitas un curso estructurado y guiado: aprende con un tutor y recibe correcciones escritas y devoluciones personalizadas. Más...
1a1 Clases Particulares elaboradas a medida y conducidas por un profesor dedicado mediante interfaz con audio. Más...
Ver lista completa de Actividades
GRATIS: Forma parte de nuestro grupo de estudiantes en Facebook y síguenos en Twitter