| Lo stile di vita italiano è celebrato in tutto il mondo, ma con la globalizzazione e la crisi economica ha subito dei cambiamenti.
Cosa intendiamo oggi per stile di vita italiano? Lo stile di vita italiano può aiutarti a migliorare la tua vita? |
El estilo de vida italiano se celebra en todo el mundo, pero con la globalización y la crisis económica ha sufrido cambios.
¿Qué entendemos hoy por estilo de vida italiano? ¿El estilo de vida italiano puede ayudarte a mejorar tu vida? |
|---|
Scena memorabile dal film La Dolce Vita di Fellini
Compartir esta actividad:
|
La scena della Dolce Vita in cui Marcello Mastroianni e Anita Ekberg fanno il bagno nella fontana di Trevi è memorabile. Sappi però che non è abitudine degli italiani fare il bagno nelle fontane! Anzi, soprattutto negli ultimi anni, chi ha provato a immergersi in una fontana è stato multato in maniera salata.
Tuttavia, è vero che gli italiani sono immersi nella bellezza dell'architettura e dell'arte italiana e il concetto di "fare bella figura" (vestirsi e apparire bene) è ancora piuttosto diffuso.
Ma allora, come è cambiato lo stile di vita degli italiani con la globalizzazione e la crisi economica?
Vediamolo nei grafici seguenti, analizzando il reddito annuale degli italiani dal 2018 al 2022 e il cambiamento nelle abitudini di spesa dal 2022 al 2023 (fonti ISTAT, Istituto Nazionale di Statistica). |
La escena de La Dolce Vita en la que Marcello Mastroianni y Anita Ekberg se bañan en la fuente de Trevi es memorable. Sin embargo, ¡ten en cuenta que bañarse en las fuentes no es costumbre de los italianos! De hecho, especialmente en los últimos años, quienes han intentado zambullirse en una fuente han sido multados con elevadas sumas de dinero.
En cualquier caso, es cierto que los italianos están inmersos en la belleza de la arquitectura y del arte italianos, y que el concepto de «fare bella figura» (vestirse y tener buen aspecto, causar buena impresión) sigue bastante extendido.
Entonces, ¿cómo ha cambiado el estilo de vida italiano con la globalización y la crisis económica?
Veámoslo en los siguientes gráficos, que analizan los ingresos anuales de los italianos de 2018 a 2022 y el cambio en los hábitos de gasto de 2022 a 2023 (fuentes ISTAT, Instituto Nacional de Estadística). |
|---|
Reddito annuale degli italiani dal 2018 al 2022
(fonte ISTAT)
Questo grafico Istat sul reddito annuale degli italiani dal 2018 al 2022 mostra che le coppie con figli adulti (linea verde) hanno il reddito annuale più alto, intorno ai 57.000 euro.
Le persone sole con meno di 65 anni (linea azzurra) e quelle sole con più di 65 anni (linea viola) hanno il reddito più basso, intorno ai 22.000 euro l'anno.
Le coppie con almeno un figlio minorenne (linea gialla) hanno un reddito intorno ai 46.000 euro l'anno.
Un genitore solo con almeno un figlio minorenne (linea marrone) ha un reddito annuale intorno ai 27.000 euro mentre un genitore solo con figli adulti (linea rosa) è intorno ai 40.000 euro l'anno. |
Este gráfico de Istat sobre los ingresos anuales de los italianos de 2018 a 2022, muestra que las parejas con hijos adultos (línea verde) tienen los ingresos anuales más altos, alrededor de 57.000 euros.
Los solteros menores de 65 años (línea azul) y los solteros mayores de 65 años (línea morada) tienen los ingresos más bajos, alrededor de 22.000 euros anuales.
Las parejas con al menos un hijo menor (línea amarilla) tienen unos ingresos en torno a los 46.000 euros anuales.
Un progenitor soltero con al menos un hijo menor (línea marrón) tiene unos ingresos anuales de unos 27.000 euros, mientras que un progenitor soltero con hijos adultos (línea rosa) ronda los 40.000 euros al año. |
|---|---|
| Quali sono le abitudini di spesa degli italiani? Vediamo il grafico seguente: |
¿Cuáles son los hábitos de gasto de los italianos? Veamos el siguiente gráfico: |
Cambiamenti nelle abitudini di spesa dal 2022 al 2023 (fonte ISTAT)
Il grafico mostra che il 66,5% degli italiani nel 2023 ha continuato a comprare il cibo come nell'anno precedente, (nonostante l'inflazione e l'aumento dei prezzi), mentre è calato un poco l'acquisto di bevande.
Il 76,6% degli italiani ha continuato a spendere per visite mediche specialistiche o preventive come faceva prima, mentre il 15,7% ne ha ridotto o limitato la spesa in quantità o qualità.
Il 60,5% degli italiani ha continuato a spendere per carburanti per la macchina o la moto, mentre il 22,3% ne ha ridotto o limitato la spesa.
Il 32,8% degli italiani ha continuato a spendere per viaggi e vacanze, mentre il 24,8% ne ha ridotto o limitato la spesa.
|
El gráfico muestra que el 66,5% de los italianos en 2023 siguió comprando alimentos como el año anterior, (a pesar de la inflación y del aumento de precios), mientras que la compra de bebidas disminuyó un poco.
El 47,4% de los italianos en 2023 siguió comprando ropa y calzado como antes, mientras que el 46,2% redujo o limitó su gasto en cantidad o calidad.
El 61,6% de los italianos siguió comprando productos de higiene y cuidado personal como antes, mientras que el 34,5% redujo o limitó su gasto en cantidad o calidad.
El 76,6% de los italianos siguió gastando en examenes médicos especializados o preventivos como antes, mientras que el 15,7% redujo o limitó su gasto en cantidad o calidad.
El 60,5% de los italianos siguió gastando en combustible para su coche o moto, mientras que el 22,3% redujo o limitó su gasto.
El 32,8% de los italianos siguió gastando en viajes y vacaciones, mientras que el 24,8% redujo o limitó su gasto. |
|---|---|
| Nel 2023 le SPESE MEDIE MENSILI degli italiani sono state le seguenti:
(fonte esploradati.istat.it) |
En 2023, los GASTOS MENSUALES MEDIOS de los italianos eran los siguientes:
(fuente esploradati.istat.it) |
In conclusione, da questi numeri possiamo dire che durante gli anni, a causa dell'inflazione e della crisi economica, gli italiani hanno sofferto e hanno dovuto fare delle rinunce (ad esempio diminuendo viaggi e vacanze). Tuttavia, sembra che il valore del mangiare bene per gli italiani si confermi come molto importante perché l'acquisto di cibo (anche di qualità) e i servizi di ristoranti e bar sono fra le spese mensili più alte.
Possiamo anche dire che "la bella figura" è salva, perché le spese di abbigliamento, calzature e parrucchiere rimangono significative.
È interessante notare che le spese per le assicurazioni sono importanti mentre quelle per i servizi finanziari e il gioco d'azzardo sono più basse di quelle per lo sport e la cultura.
Nonostante la globalizzazione e la crisi economica, lo stile di vita degli italiani continuerà ad essere il seguente?
Perché la storia insegna che il tempo passa veloce e che i posteri ci giudicheranno. |
En conclusión, a partir de estas cifras podemos decir que a lo largo de los años, debido a la inflación y a la crisis económica, los italianos han sufrido y han tenido que hacer sacrificios (por ejemplo, disminuir los viajes y las vacaciones). Sin embargo, parece que el valor de comer bien para los italianos se confirma como muy importante, ya que la compra de alimentos (incluidos los de calidad) y los servicios de restaurantes y bares figuran entre los gastos mensuales más elevados.
También podemos decir que «la bella figura» está a salvo porque los gastos en ropa, calzado y peluquería siguen siendo significativos.
Curiosamente, los gastos en seguros son significativos, mientras que los de servicios financieros y juegos de azar son inferiores a los de deportes y cultura.
A pesar de la globalización y la crisis económica, ¿el estilo de vida de los italianos seguirá siendo así?
Porque la historia enseña que el tiempo pasa rápido y las generaciones posteriores nos juzgarán. |