Session 2 - The Annunciation - works by different artists. Concept of individuality. The individual versus society. Our own limits and borders. Automatic reactions in front of unexpected news. |
Breve estratto della Sessione 2 del Programma di Coaching Italiano:
Uno degli aspetti particolari della cultura italiana è che a volte l'infrazione alla regola non è vissuta come atto grave per il sociale ma piuttosto come libertà dell'individuo.
In alcune città italiane (come Napoli) per molte persone è comune passare con il semaforo rosso.
Si può immaginare quanto sia difficile vivere in una società in cui le persone non rispettano le regole civili. |
Brief extract from Session 2 of the Italian Coaching Program:
One of the peculiar aspects of the Italian culture is that sometimes the offense to the rule is not seen as a serious act against society, but rather as individual freedom.
In some Italian cities (like Naples) it is common for many people to drive through a red light.
You can imagine how difficult it is to live in a society where people do not respect civic rules. |
---|