Cyber Italian - Activity: Listen and Test

Activity: Listen and Test

L'equilibrio è uno stato facile da perdere ma anche facile da ritrovare quando si sa come farlo. Ad esempio, ogni volta che camminiamo e facciamo un passo perdiamo per un attimo l'equilibrio finché il piede successivo ce lo fa ritrovare. Così è la nostra vita: un costante perdere e ritrovare l'equilibrio. Tu sei una persona equilibrata? Se perdi il tuo equilibrio, cosa fai per ritrovarlo?	The equilibrium is an easy-to-lose state, but it's also easy to find back once you know how to do it. For example, every time we walk and we take a step we lose the balance for a moment until the next foot makes us regain it. So is our life: a constant loss and recovery of our balance. Are you a balanced person? If you lose your balance, what do you do to find it again?

L'equilibrio è uno stato facile da perdere ma anche facile da ritrovare quando si sa come farlo.

Ad esempio, ogni volta che camminiamo e facciamo un passo perdiamo per un attimo l'equilibrio finché il piede successivo ce lo fa ritrovare.

Così è la nostra vita: un costante perdere e ritrovare l'equilibrio.

Tu sei una persona equilibrata?

Se perdi il tuo equilibrio, cosa fai per ritrovarlo?

The equilibrium is an easy-to-lose state, but it's also easy to find back once you know how to do it.

For example, every time we walk and we take a step we lose the balance for a moment until the next foot makes us regain it.

So is our life: a constant loss and recovery of our balance.

Are you a balanced person?

If you lose your balance, what do you do to find it again?

CIOTTOLI

L'equilibrio

Share this activity:

Practice your pronunciation: L'arte dell'equilibrio

Pronunciation guides

Please allow the time for download.

Then select below the Italian word or phrase you want to listen to.

Repeat and record your voice to evaluate your pronunciation.

For technical information click here.

Use the online dictionary to look for words you don't know.

L'equilibrio crea armonia nella vita.

Un buon equilibrio fra lavoro e riposo, è essenziale.

Se riposiamo bene, possiamo lavorare bene. E viceversa.

Anche trovare un equilibrio riguardo al tempo è importante.

Alcuni vivono nel passato, pensando sempre ai ricordi.

Alcuni vivono nel futuro, sempre preoccupati del domani o sognando un domani migliore.

Alcuni vivono nel presente. Adesso. Si prendono cura del presente.

Vivere con attenzione e pienezza il presente, automaticamente costruisce un buon futuro.

Trovare un equilibrio aiuta.

Ci fa sentire parte del ritmo naturale delle cose.

Ogni tanto dobbiamo controllare:

1. Se stiamo mantenendo un buon equilibrio fra lavoro e riposo.

2. Se stiamo vivendo maggiormente nel passato, nel futuro o nel presente.

Se perdiamo l'equilibrio, dobbiamo chiederci come possiamo ritrovarlo.

Rispondi alle domande:

Tu sei una persona equilibrata?

Se perdi il tuo equilibrio, cosa fai per ritrovarlo?