HOME > Guest Area > Activities > Read and Test
Activity: Read and Test

Questa settimana rivediamo le preposizioni articolate (preposizioni semplici combinate con l'articolo determinativo). Ma perché gli italiani usano gli articoli?

 

Perché gli italiani amano gli articoli.

 

Gli italiani non vanno semplicemente fuori a mangiare ''pizza''. Vanno fuori a mangiare ''LA pizza''. È sempre ''pizza'' ma l'articolo include tutto ciò che la pizza rappresenta: i pomodori maturi cresciuti sotto il sole caldo, il contadino che ha piantato e raccolto il grano, il pizzaiolo che prepara l'impasto e lo cuoce nel forno a legna...

 

Tu ami gli articoli? O ami solo la pizza?

This week we review prepositions combined with definite articles. But why do Italians need to use articles?

 

Because Italians love articles.

 

Italians do not just go out and eat 'pizza'. They go out and eat 'LA pizza' (THE pizza). It is still 'pizza' but the article includes everything that pizza represents: the ripe tomatoes grown under the warm sun, the farmer who planted and harvested the wheat, 'il pizzaiolo', the man who actually prepares the dough and then cooks it in the wood oven...

 

Do you love articles? Or do you just love pizza?

 

pizza

Italians love articles and LA pizza.
(image courtesy of Klara Kulikova on unsplash)

 

Share this activity:

 

Terrible prepositions 2

Quindi perché diciamo:

 

1. Il libro di Giovanni (preposizione semplice: di)

 

ma dobbiamo dire:

 

2. Il libro del signor Giovanni (preposizione articolata: di + il)

 

Nella seconda frase dobbiamo usare l'articolo. Vedi se puoi scoprire il perché, con l'aiuto della schema che segue.

Abbiamo poche regole sull'uso degli articoli. Cerca di impararle e poi pratica, pratica, pratica!

So why do we say:

 

1. Il libro di Giovanni (simple preposition: di)

 

but we have to say:

 

2. Il libro del signor Giovanni (combined preposition: di + il)

 

In the second sentence we are required to use the article. See if you can discover why, with the help of the following chart.

We have few rules about the use of articles. Try to learn the rules and then just practice, practice, practice!

 

When Italians use articles

When Italians DON'T use articles

Before nouns: il gatto, la donna, l'uomo, il libro, la casa... When they want to convey a very generic feeling of something indefinite: mangio pasta, vedo amici, faccio cose, leggo libri...

Before a person's profession:

il dottore, il meccanico, il professore, la professoressa...

Before a name*:

Roberto, Maria, Stefano, Alice, Roma, Milano...

 

*In some Italian regiones they use articles even in front of person's names (il Roberto, la Maria, etc...)

Before a title: il signore, la signora, l'onorevole...

Il signore è italiano? La signora Verdi è italiana.

Before the demonstrative adjective (questo, quello):

questa casa, questo libro, quel ragazzo, quegli amici...

Before a possesive adjective: la mia casa, il mio libro, la mia macchina, il mio amico...

Before a possessive adjective followed by a singular family noun: mia madre, mio padre, mio fratello, mia sorella

Before dates:

il 2 giugno 1990

 

Before hours:

sono le 3, è l'una

Before mezzogiorno and mezzanotte:

è mezzogiorno...

Before names of nations or associations in the plural:

gli Stati Uniti, le Nazioni Unite...

 

Before the days of the week to indicate a repeated, habitual activity: la domenica studio italiano.

With days of the week: domenica vado in montagna.

 

Le preposizioni articolate sono preposizioni semplici combinate con l'articolo determinativo. Noterai che quando la preposizione si combina con l'articolo, per mantenere la "musicalità", alcuni suoni o lettere vengono assimilati o raddoppiati.

Combined prepositions are simple prepositions combined with the definite article. You will notice that when a preposition combines with the article, for the sake of the 'music', certain sounds or letters are assimilated or doubled.

 

Articles il lo l' la i gli le
Prepositions              

Di

del dello dell' della dei degli delle

A

al allo all' alla ai agli alle

Da

dal dallo dall' dalla dai dagli dalle

In

nel nello nell' nella nei negli nelle

Con

             

Su

sul sullo sull' sulla sui sugli sulle

Per

             

Tra, Fra

             
Esercizio
Usa il dizionario online se necessario. Use the online dictionary if you need.

 

Rivedi l'uso dell'articolo determinativo e delle preposizioni. Stampa questa pagina e completa le frasi inserendo le preposizioni semplici o articolate (clicca sul Pinocchio-Risposte in fondo alla pagina per il risultato).

 

1. Il professore insegna italiano _____________ studenti.

 

2. Il libro è _____________ tavolo.

 

3. Telefono _____________ meccanico.

 

4. Studio italiano _____________ anni.

 

5. Stasera vado _____________ Signora Teresa.

 

6. Questo film parla _____________ amore.

 

7. Abito _____________ Italia.

 

8. Abito _____________ Stati Uniti.

 

9. Ho visto Elena _____________ tuo amico.

 

10. A che ora andiamo? _____________ quattro e un quarto.

 

11. Lui lavora _____________ Nazioni Unite.

 

12. Il parmigiano è buono _____________ pasta!

 

13. Lei telefona _____________ sua madre tutti i giorni.

 

14. Abito vicino _____________ più bel parco _____________ mondo.

 

15. Conosco Mario _____________ anni _____________ scuola.

 

16. Vengo _____________ città _____________ Perugia.

 

17. Lui invece viene _____________ Roma.

 

18. Vado _____________ mare.

 

19. Andiamo _____________ cinema tutti i fine settimana.

 

20. Ma il prossimo fine settimana andiamo _____________ montagna.

 

 

"Clicca" su Pinocchio-Risposte:
solutions
per le soluzioni