Alcuni dicono che fra uomini e donne non c'è una vera comunicazione. Noi di CyberItalian preferiamo uscire dagli stereotipi e promuovere sempre il dialogo.
Tu credi nel dialogo? |
Some people say that there is no real communication between men and women. At CyberItalian, we prefer to break the stereotypes and always promote dialogue.
Do you believe in dialogue? |
|---|
Femminile e maschile
(image courtesy of Rene Asmussen on pexels)
Share this activity:
Di seguito puoi ascoltare una delle più belle canzoni d'amore, "Chiamami adesso" (Call me now), un invito al dialogo. La versione originale è di Paolo Conte, un rinomato pianista e compositore italiano, l'altra versione è cantata da Malika Ayane, un'artista italiana di grande talento.
Puoi sentire le seguenti parole?
Chiamami adesso che non ho più niente da dire, ma voglio parlare lo stesso insieme a te, voglio provare io a descrivermi… |
Below you can listen to one of the most beautiful love songs, "Chiamami adesso" (Call me now), an invitation to dialogue. The original version is by Paolo Conte, a renowned Italian pianist and composer, the other version is sung by Malika Ayane, a very talented Italian artist.
Can you hear the following words?
"Chiamami adesso che non ho più niente da dire, ma voglio parlare lo stesso insieme a te, voglio provare io a descrivermi…" (Call me now that I have nothing more to say, but I want to talk to you anyway, I want to try to describe myself...) |
|---|---|
Dopo l'ascolto della canzone, completa il cruciverba sui nomi maschili e femminili.
Usa il dizionario online per cercare le parole che non conosci.
Divertiti! |
After listening to the song, complete the crossword puzzle about masculine and feminine nouns.
If necessary use the online dictionary
Have fun! |
This video is additional reference material and is not property of CyberItalian.
Should you have any problem viewing it, please
notify us.
Thank you for your patience and collaboration!
This video is additional reference material and is not property of CyberItalian.
Should you have any problem viewing it, please
notify us.
Thank you for your patience and collaboration!
In italiano, i nomi hanno un genere femminile e uno maschile. Riconoscere il genere è importante perché l'articolo e l'aggettivo concordano con il genere del nome (esempio: UNA donnA buonA, UN uomO buonO). Le concordanze sono uno dei meccanismi che creano la "musicalità della lingua italiana"! |
Italian nouns have either a feminine or masculine gender. Recognizing the gender is important because the article and the adjective always agree with the gender of the noun (e.g. UNA donnA buonA, UN uomO buonO). Agreements are one of the mechanisms that create the 'music of Italian language'! |
|---|---|
| Usa il dizionario online se necessario. | Use the online dictionary if you need. |
Review the masculine and feminine form of regular and irregular nouns and complete the crossword-puzzle.
Interattivo: posiziona il cursore all'inizio della riga verticale o orizzontale e scrivi la parola appropriata. Se necessario usa il Glossario.
Orizzontali:
Maschile di suora
Maschile di dea
Femminile di orso
Femminile di dottore
Maschile di nubile
Femminile di attore
Verticali:
Femminile di professore
Maschile di moglie
Femminile di padre
Femminile di scrittore
Femminile di leone
Maschile di regina